NEWS お知らせ

中国語記事

2020.02.05

【中国語記事】日本就职干货-自己分析(1)

以下の記事は中国留学生が中国人留学生に向けた記事であり、中国語で投稿させていただきます。
ご了承ください。

相信很多准备就职的同学们听说过【自己分析】,这四个字。很多人也会想“自己分析”到底是什么,为什么要做“自己分析”这类问题。对于这类问题是没有一个标准答案的。我们也只是借鉴以往经验与大家分享关于【自己分析】的一些内容。

为什么要做“自己分析”?

关于这个问题,我们请教了很多相关人士。如企业的人事,大学的career center的职员等。很多人说,做“自己分析”的目的是,通过自己分析能对自己有一个正确的认识,能很好的分析自己的优缺点等。

但是。。。这些真的是其真正的目的吗?我们是为了对自己有一个正确的认识,为了能很好的分析自己的优缺点而做自己分析吗?大家是不是觉得有点怪怪的?

我们总结的做“自己分析”的最终目的是,【为了拿到企业内定】。

是为了拿到企业的内定去做自己分析的,不是为了更深的了解自己,更不是为了分析并了解自己的优缺点而做自己分析的。要是“自己分析”跟拿到内定没任何关系,我们才不会花那么多的时间精力去做什么自己分析呢。

很多人(社会人)并没有把其真正的目的和目标,很好的给同学们进行说明,这导致很多学生无法理解为什么花时间在做“自己分析”。

对自己有一个正确的认知,分析自己的优缺点,这些确实很重要,但没能拿到内定,做的再怎么好,也是相当于【没做好】。最后再强调一次就是,做“自己分析”的最终目的是,为了拿到企业的内定。

怎样才能拿到内定?

企业的一般选考流程是,①提交ES+②webtest+③面试(平均3轮)。 也就是说为了拿到内定,需要①写好ES+②做好webtest+③准备好面试。

很多日本企业选考就是这样,不是很难,掌握好流程,准备好①②③就可以的。

如何才能写好ES呢?

日本企业在ES里出的最多的题是,①【志望動機】,②【学生時代頑張ったこと】,③【自己PR】这三道。 准备好【志望動機】,【学生時代頑張ったこと】,【自己PR】这三道题就相当于写了一个很好的ES。

当然这里的【志望動機】会因志望的业界和企业不同,内容也需要进行相应的修改的。

如何做好webtest呢? 关于webtest,我们会在近期准备好相关内容与大家分享的。

如何准备面试呢?

怎么准备面试才好呢??这就需要我们知道面试常问的问题了。

企业面试的常问问题是, ①簡単な自己紹介お願いします。 ②弊社への志望動機教えてください。 ③学生時代頑張ったことは何でしょうか。当然,除了上述内容外还会问其他的相关问题。

我们可以发现,ES和面试需要准备的内容很相似。这就意味着面试官会按照ES的内容进行面试,事实也确实如此。ES写的内容与面试时回答内容不符,这就会很尴尬,基本上可以跟这个企业说再见了。

准备好①【志望動機】,②【学生時代頑張ったこと】,③【自己PR】,按照ES上写的内容进行模拟面试,这是准备面试的最基本也是最有效的方法。

ES・面试与”自己分析”的关联性

【志望動機】,【学生時代頑張ったこと】,【自己PR】这些与“自己分析”有什么关联呢? ES的志望動機,学生時代頑張ったこと,自己PR是有字数限制的。这就意味着应聘者需要(1)在有限的字数内,(2)用简练易懂准确的词汇,(3)写出企业人事想看的文章。

面试时回答,志望動機,学生時代頑張ったこと,自己PR是也是有时间限制的(当然有些企业会提示具体时间,如30秒,1分等。有些企业则无相关要求,但大家也知道说太长,没任何好处)。同样意味着应聘者需要(1)在有限的时间内,(2)用简练易懂标准的口语(3)说出企业人事想听的内容。这就是【ES・面试与“自己分析”的关联性】。

想要在(1)有限的时间和字数内,(2)用简练易懂标准的词汇和口语,(3)说出企业人事想看的文章,说出企业人事想听的内容,这就要求应聘者需要做好“自己分析”。

换句话说,做好“自己分析”,就能写出并说出企业想看,想听的内容。能满足企业的招聘要求,你就能拿到内定了。

那。。。怎样才能做好“自己分析”呢?相信大家看到这里已经很累了。我们会在明天与大家继续分享如何做好“自己分析”与其方法。当然也希望大家有问题,疑点时及时与我们联系,我们会在第一时间为大家解答。

BACK TO INDEX